domingo, 13 de septiembre de 2009

Black Sabbath - N.I.B. (en español)

¡Oh sí!

Unas personas dicen que mi amor no puede ser verdadero
por favor créeme, mi amor, y te mostraré
Te daré esas cosas que pensaste irreales
El sol, la luna, las estrellas todo lleva mi sello

¡Oh sí!

Sígueme ahora y no te arrepentirás
Dejando la vida que llevaste antes de conocernos
Eres el primero que tiene este amor de mi
para siempre conmigo hasta el fin del tiempo

Tu amor por mí acaba de hacerse real
antes de que sepas la manera voy a sentirlo
Voy a sentirlo
Voy a sentirlo

¡Oh sí!

Ahora te tengo conmigo, bajo mi poder
Nuestro amor ahora crece más fuerte con cada hora
Mira en mis ojos, verás quien soy
mi nombre es Lucifer, por favor toma mi mano

¡Oh sí!

Ahora te tengo conmigo, bajo mi poder
Nuestro amor crece más fuerte ahora con cada hora
Mira en mis ojos, verás quien soy
mi nombre es Lucifer, por favor toma mi mano

Manowar - Bridge of Death (El Puente de la Muerte)

Atravesando lentamente como el río que corre por debajo
Sin detenerse nunca para lo que se espera, pronto se mostrará
Y esta es la última vez que mirando hacia atrás veré mi hogar
para que él me aguarde alcanzado a mi alma
Él llama a mi nombre, y me saluda
El caído, él se yergue en la flama

Bueno, la vida que él ha dado, llena de riquezas y éxitos,
tiene un precio que he hecho bien en sangrar para pagarla
Y la luz que él ahora está luciendo
para guiar a cada uno de mis pasos
es un seguro por si vacilo en mi camino
Y lo que Dios ha abandonado ahora
y el hombre nunca ha visto las riquezas del mundo subterráneo de abajo
Todos mis años de placeres terrenales
dieron soporte a el puente
Ahora lo cruzo dándole mi alma

Señor Oscuro, te llamo para exigir
el derecho sagrado para arder en el infierno
llegar a los infiernos, viento caliente.
No hay cara más malvada que la tuya
toma mi alma lujuriosa
bebe mi sangre como yo bebo la suya
empálame en los cuernos de la muerte
corta mi cabeza, libera todo mi mal
Lucifer es el rey
Alabado Satanás

Sé quien es él que espera
Satanás es su nombre
a través del Puente de la Muerte
ahí está él de pie en la flama

Sé quien es él que espera
Satanás es su nombre
a través del Puente de la Muerte
ahí está él de pie en la flama

Él es mi proveedor cuando camino en el vacío
para la eternidad le doy mi alma
Voy a hacer su voluntad
obedecerle sin cuestionar
incluso caminar entre los vivos, si me dicen

Satanás no me abandones
yo espero por ti para que me tomes
Déme alas y como su mensajero volaré.

sábado, 5 de septiembre de 2009

Mi Heavy Metal

Por el Heavy Metal pelearemos
álzale el volumen al Metal
oh, hara tronar los cielos
es Heavy o Heavy
decide y nunca morirá.
Mantente rockeando
los dios del metal te oirán.
Metal o Metal
decide y nunca morirá

Estoy tocando mi guitarra
estoy tocando un rayo
su sonido es poderoso
su destello es luminoso
es Heavy Metal o Heavy Metal
decide y nunca morirá